The Fort Rouge Leisure Centre will reopen Thursday morning after closing on Tuesday for repairs.
Staff were forced to evacuate the centre after a mechanical cooling system malfunctioned.
Regular programming will resume at 6 a.m., while the Osborne Library will open at its usual time of 1 p.m.